You cannot copy content of this page
15 37.567684 126.970908 1 1 4000 1 http://dutchculturekorea.com 300

[OPEN CALL] Jan van Eyck 레지던시 오픈콜 (~10/1)

지금 반 에이크(Van Eyck)에서는 2020년 얀 반 에이크 아카데미(Jan van Eyck Academie) 레지던시에 입주할 작가들을 모집하고 있습니다. 반 에이크의 레지던시인 얀 반 에이크 아카데미(Jan van Eyck Academie)는 시각 예술가, 모든 분야의 디자이너(그래픽, 패션, 푸드 등) (조경) 건축가, 큐레이터/비평가, 그리고 연구자 등을 환영합니다. 레지던시 기간은 12개월 입니다.

얀 반 에이크 아카데미가 소속된 반 에이크는 네덜란드 마스트리히트에 위치한 국제적이고 다학제적인 인스티튜트로, 기존 교육과정을 마친 예술가, 연구자들이 자신의 활동을 보다 심도 깊게 전개해나갈 수 있는 시설과 네트워크를 제공하는 기관입니다.  반 에이크에 대한 자세한 소개는 여기에서 확인할 수 있습니다.

레지던시 기간 동안 개인 스튜디오, (외부) 자문가의 스튜디오 방문, 훌륭하게 갖추어진 인프라로 유명한 랩(연구소)  – 인쇄, 사진/뉴미디어, 나무, 메탈, 도서관, 네이쳐 리서치, 푸드 등 다양한 주제 -, 마스트리히트의 파트너들과의 협력 프로젝트, 워크샵과 토크 등의 공공 프로그램 등이 제공됩니다.

얀 반 에이크 아카데미 2020년 레지던스 참가작가 신청은 2019년 7월 1일부터 2019년 10월 1일까지 받고 있습니다.

본 내용은 반에이크 홈페이지, 한국문화예술위원회 사업공모 페이지에서 발췌한 내용이며, 발췌일 기준의 간략한 정보만 국문으로 번역하여 제공하고 있습니다.

접수는 반에이크 홈페이지를 통해 직접 지원해야 하며, 레지던시에 대한 더 자세한 정보와 지원에 필요한 최신 업데이트 내용은 반 에이크 홈페이지를 통해 반드시 재확인 하시기 바라며, 미확인으로 인해 생기는 불이익에 대해서 대사관에서는 책임지지 않습니다. (2019.07.26 기준)

레지던시 오픈콜 정보

[주관처]
얀 반 에이크 아카데미(Jan Van Eyck Academie)

[지원 전 확인해야 할 사항 FACTS]

  • 2020년부터 얀 반 에이크 아카데미에서의 레지던시 기간은 12개월으로 지정됩니다. 2020년 4월 혹은 2020년 11월부터 시작할 수 있으며, 정확한 시작일은 반 에이크에서 결정합니다.
  • 매년 32 ~ 35개의 장소에 입주 가능합니다.
  • 연령 제한 없음(일반적으로는 26 ~ 42세 참가)
  • 이미 네덜란드의 다른 포스트 아카데미 인스티튜트(라익스아카데미, 더 아틀리에, BAK, 선데이모닝@ekwc 등)에 참여한 경험이 있는 경우에는 반 에이크에 지원할 수 없습니다.
  • 1년 기준으로, 반 에이크의 등록 비용은 2,750유로입니다. 등록 비용은 2020년 2월 1일 전에 지불되어야 합니다. 
  • 참가자는 매달 900유로의 월비를 받으며, 일 년 동안 작업 예산으로 2,000유로를 사용가능합니다.
  • 듀오 혹은 콜렉티브는 반 에이크의 한 개의 레지던시를 위한 한 개의 프로젝트 제안서로 지원할 수 있습니다. 선발되는 경우에는 한 개의 스튜디오와 한 사람 분의 월비를 공유하게 됩니다. 또한 등록 비용도 한 번만 지불합니다.
  • 참가자는 반 에이크에 머무르는 동안 마스트리히트나 근방 10km이내의 거리에 거주해야합니다. 

[지원신청 및 지원대상 결정 절차]

  • 얀반에이크 아카데미의 홈페이지를 통해 예술가가 직접 지원신청(신청비 70유로 발생)
  • 신청 링크 : https://www.janvaneyck.nl/apply/

[지원 과정 APPLICATION PROCEDURE]

  • 양식을 작성합니다.
  • 모든 서류를 PDF로 업로드 합니다.
  • 접수 비용을 지불합니다. 

지원 과정은 온라인 지원 양식를 통해서 인터넷으로 접수가 되며, 모든 자료는 영어로 기입되어야 합니다. 온라인 지원 양식에는 필요한 서류를 하나의 PDF파일로 제출할 수 있으며, 10MB를 초과할 수 없습니다.

지원서에 포함되어야하는 내용은 다음과 같습니다.

  • 레지던시 기간 동안 목표와 목적을 서술한 프로젝트 제안서 (최대 500단어)
  • In-Lab에 대한 첫 번째 아이디어 (최대 500단어)
  • 최근 작업에 대한 자료(5년 이내의 작업, 최대 25페이지, 한 페이지 당 1개 혹은 2개의 사진)
  • 이력서 (resume) (최대 2페이지)

영상과 같이 용량이 큰 파일은, 웹사이트/You Tube/Vimeo 와 같이 링크로 첨부하기 바랍니다. 링크가 열리지 않는다면 지원서를 제대로 평가할 수 없기에, 최종 PDF파일을 제출하기 전에 링크를 재확인 하기 바랍니다. 또한 링크는 마감 기한이 지난 이후에도 적어도 2개월은 접속이 유효해야 합니다.

[접수 비용 REGISTRATION FEE]
접수비용은 70유로입니다. 지불 과정은 온라인 지원 안에 포함되어 있습니다.

[마감 기한 DEADLINE]
지원서 마감 기한은 2019년 10월 1일 자정입니다. (중앙유럽 서머타임 Central European Summer Time, CEST 기준) 즉, 10월 1일 23시 59분까지 제출 가능합니다.

[마감 기한 이후 AFTER THE DEADLINE]
지원서가 제출되었다는 자동 확인을 받으실 수 있습니다. 제출한 후에는 수정이 불가능합니다. 지원서에 대해서 확인이 필요한 부분이 있다면, 반 에이크에서 직접 연락을 취할 것입니다.

[선발 과정 SELECTION PROCEDURE]

반 에이크 디렉터, 자문가, 외부위원 등으로 구성된 선발 위원회에서 지원서를 평가합니다. 그 기준은 다음과 같습니다.

  • 작품의 퀄리티, 예술가로서의 자세와 포부, 새로운 변화를 만들고자 하는 열망과 힘 뿐만 아니라 시각적, 반영적 기량 
  • 반 에이크 레지던시 생활을 위한 제안서의 의미와 타당성
  • In-Lab 제안서

선정 결과는 12월 중순에 통지될 예정입니다.

[선발이 된 경우 WHEN SELECTED]

레지던시 입주에 앞서, 개인 부담금으로 1년에 2,750 유로를 지불해야 합니다.

매달 900유로의 월비를 받게 되며, 이 월비로 방세와 생활비를 공제해야합니다. 방세는 매달 350유로에서 500유로이며, 나머지 월비가 생활비가 됩니다. 

반 에이크에서 개인 작업실/스튜디오를 제공하지만, 스튜디오를 숙소로 사용할 수는 없습니다. 숙소를 찾을 때 반 에이크의 조언을 받을 수 있으며, 숙소는 마스트리히트 혹은 10km 반경에 위치해야합니다. 외국인 참가자의 경우는 비자 혹은 체류 허가증을 받아야하는 경우가 있습니다. 비자나 체류 허가증은 반 에이크를 거쳐야만 신청 가능합니다. 

반 에이크에서의 소통 언어는 네덜란드어와 영어입니다. 참가자들은 다른 참가자나 스텝들과의 협력과 의사소통에 무리가 없을 만큼의 영어실력을 갖추어야 합니다. 

반 에이크는 교육기관이 아니기에, 학위나 증명서를 제공하지 않습니다. 

[문의 사항 QUESTIONS]

이메일: application@janvaneyck.nl 
전화: +31(0)43 350 37 09 / +31(0)43 350 37 36
담당자: Solange Roosen / Liva Nagle

더불어, 올해 오픈콜 부터는 새로운 소식도 함께 하는데요. 바로 한국문화예술위원회의 레지던스 프로그램 참가 후원입니다. 한국문화예술위원회(Art Council Korea)에서 한국 현대미술의 발전을 촉진하고 젊은 작가를 국제무대에 진출시키고자 예술가해외레지던스지원(지정 레지던스) 사업을 통해 주요 해외 예술기관과 협약을 체결, 안정적으로 예술가를 지원하고 있으며, 본 사업의 일환으로 2020년부터 네덜란드 얀 반 에이크 아카데미(Jan van Eyck Academie)의 레지던스 프로그램 참가를 후원합니다.

한국문화예술위원회의 후원 내용과 지원에 관련된 내용은, 한국문화예술위원회 사업공모 페이지 내용을 확인하시기 바랍니다.

본 포스팅은 반 에이크의 오픈콜 공고에 기반하여 요약된 내용만을 담고 있습니다. 선발 기준과 지원에 관련된 모든 자세한, 가장 최신의 정보 및 지난 레지던시에 관한 정보는 반드시 반 에이크 홈페이지 공고를 직접 참고 바라며, 원 공고 미확인으로 발생하는 불이익에 대해 대사관은 책임이 없음을 알립니다.

dutch culture korea LOGO

Published by Dutch Culture Korea

Share:
PREVIOUS POST
다양성과 포용성의 공연예술제, 모두를 환영하는 Theaterfestival Boulevard
NEXT POST
각자의 시각을 더해 구축하는 새로운 세계; 인터랙티브 프로젝트 Neuhaus.world.

0 Comment

LEAVE A REPLY