〈변덕스러운 부피와 두께〉의 2019 최고의 네덜란드 책 디자인 The Best Dutch Book Designs 2019
지금 KF 갤러리에서는 주한 네덜란드 대사관과 한국국제교류재단이 공동으로 주최하는 전시 〈변덕스러운 부피와 두께 – 네덜란드 최고의 책 디자인 한국의 아티스트북을 만나다〉가 열리고 있습니다. 전시장에 들어서며 처음 마주하게 되는 벽면에는 전시의 시작을 알리는 인상적인 사진이 관람객들을 맞이하는데요. 바로 2019년 최고의 네덜란드 책 디자인을 수상한 33권의 책을 카메라를 통해 다각적인 시선으로 담아낸 김경태 작가의 작품입니다. 전시장 내부의 벽면에 대형으로 인쇄된 김경태 작가의 작품은 전시장을 더욱 풍성하게 수놓으며 상상력을 자극합니다. 지난번 전해드린 전시 개막 소식과 전시 전반에 대한 소개에 이어, 오늘 Dutch Culture Korea에서는 책들이 지닌 부피와 두께를 감각적으로 표현해내며 책을 바라보는 또 다른 관점을 제시하는 김경태 작가의 사진과 함께 이번 전시에서 만날 수 있는 33권의 네덜란드 도서들을 좀 더 자세히 살펴봅니다.
전시 개요
- 전시기간: 2021.06.23. (수) – 08.13. (금)
※ 매주 일요일 및 공휴일 휴관 - 운영시간: 월~금 10:00~19:00, 토 10:00~16:00
※ 코로나바이러스감염증-19로 인해 일정이 변동될 수 있는 점 양해 부탁드립니다.
- 전시장소: KF Gallery (서울시 중구 을지로 5길 26 미래에셋센터원 서관 2층)
- 관람예약: https://booking.naver.com/booking/12/bizes/546120
- 문의: 02-2151-6500 / kfcenter@kf.or.kr
- 주최: 주한네덜란드대사관, 한국국제교류재단
- 협력: 베스트 더치 북 디자인 파운데이션(The Best Dutch Book Designs Foundation), 팀 써스데이(Team Thursday), 아트북프레스(Art Book Press)
- 참여작가: 김경태, 로와정
- 그래픽 디자인: 팀 써스데이
33권의 2019년 최고의 네덜란드 책 디자인
이번 전시에 포함된 2019년 최고의 네덜란드 책 디자인 수상작 33권은 디자인의 우수성, 인쇄 및 제본 기술, 디자이너와 클라이언트의 협업을 바탕으로 한 심사를 통해 선정되었습니다. 33권의 선정작 중 아메리칸 오리가미(American Origami)와 빨강이 사라질 때(When Red Disappears)는 2020년 독일의 국제 책 디자인 공모전 ‘세계에서 가장 아름다운 책(Schönste Bücher aus aller Welt)’에서 각각 동메달(Bronze Medal)과 명예상(Honorary Appreciation)을 수상하기도 하였습니다. 각각의 독특한 특성과 매력을 지닌 33권의 책을 함께 만나볼까요?
책에 대한 더욱 자세한 정보는 제목과 연결된 링크에서 확인하실 수 있습니다.
산문, 시, 그래픽 노블 부문 (Prose, poetry and graphic novels)
- 프랭클린: 네덜란드 해방 이야기(Franklin. Een Nederlands bevrijdingsverhaal) – Marga Altena, Brian Elstak
Designer: Lyanne Tonk (Amsterdam)
Publisher / commissioner: ROSE stories, Stichting LovingDay.NL, Amsterdam
- 지아코모 조이스(Giacomo Joyce) – James Joyce, Erik Bindervoet, Robbert-Jan Henkes
Designer: Niels Schrader (Amsterdam)
Publisher / commissioner: Stichting De Roos, Utrecht
- 아들과 바다로부터(Van de zoon en de zee) – Pieter Boskma
Designer: Michaël Snitker (Amsterdam)
Publisher / commissioner: De Bezige Bij, Amsterdam
- 몰입! 30년의 노래, 사포와 톱 연주(Verslingerd! 30 jaar zingen, schuren en zagen) – George Moormann
Designer: Studio Hendriksen (Amsterdam)
Publisher / commissioner: De Zingende Zaag Producties, Haarlem
- 비키, 카로, 수지 – 시, 디자인된 관계, 쓰인 글자(Vicky, Karo, Sooji. Poems, Designed Connection, Written Type) – Vicky Francken, Karoline Swiezynski, Sooji Lee
Designer: Karoline Swiezynski (Amsterdam)
Publisher / commissioner: Jan van Eyck Academie, Maastricht
어린이와 청소년을 위한 책 부문(Books for children and young people)
- 용이 사라진 날(De dag waarop de draak verdween) – Annemarie van Haeringen
Designer: Tessa van der Waals (Amsterdam)
Publisher / commissioner: Uitgeverij Leopold, Uitgeverij Leopold
정보 전달을 위한 논픽션 부문(Informative non-fiction)
- 레터웨의 이끼식물들(Bryophytes and Lichens of Letterewe) – Oliver Moore
Designer: Irma Boom Office (Irma Boom, Eva van Bemmelen) (Amsterdam)
Publisher / commissioner: Letterewe Estate, Achnasheen (GBR)
Designer: Studio Remco van Bladel (Amsterdam), Sandra Kassenaar (Amsterdam)
Publisher / commissioner: drukkerij RaddraaierSSP, Amsterdam
예술, 사진, 건축 도서 부문(Art, photo and architecture books)
- 아메리칸 오리가미(American Origami) – Andres Gonzalez
Designer: Hans Gremmen (Amsterdam)
Publisher / commissioner: Fw:Books, Amsterdam
- 암스테르담 런치(Amsterdam Lunch) – Chen Jhen
Designer: Chen Jhen (Maastricht)
Publisher / commissioner: Jan van Eyck Academie, Maastricht
- 백스테이지. 미술문화의 탄생(Back Stages. The Making of Art and Culture) – Paul De Bruyne
Designer: Céline Hurka (Den Haag)
Publisher / commissioner: Onomatopee Projects, Eindhoven
- 바스키아: 예술가와 그의 뉴욕(Basquiat: The Artist and his New York Scene) – Alexis Adler et al.
Designer: Raw Color (Daniera ter Haar, Christoph Brach, Tijs van Nieuwenhuysen) (Eindhoven)
Publisher / commissioner: SCHUNCK, Heerlen
Designer: Roger Willems
Publisher / commissioner: Roma Publications, Amsterdam
- 버닝 러브(Burning Love) – Mariko Kuwahara
Designer: Ayumi Higuchi (Amsterdam)
Publisher / commissioner: Torch Press, Tokyo, Japan
- 사이클링@상하이(Cycling@Shanghai) – Zhuo’er Wang
Designer: Haller Brun (Sonja Haller, Pascal Brun, Long Wu) (Amsterdam)
Publisher / commissioner: Tongji University Press, Shanghai (CN)
- 더그의 오두막(Doug’s Cabin) – Karianne Bueno
Designer: PutGootink (Amsterdam)
Publisher / commissioner: The Eriskay Connection, Breda
- 하다사 에머리흐. 찰나의 살갗(Hadassah Emmerich. The Great Ephemeral Skin) – Nina Folkersma
Designer: Esther Le Roy (Brussels (BE))
Publisher / commissioner: Onomatopee Projects, Eindhoven
- 숨겨진 진실(Odsłonić) – Maria Dabrowski
Designer: Studio Another Day (Nijmegen)
Publisher / commissioner: Maria Dabrowski, Nijmegen
- 달그락 달그락! 이더 안드레(Rattle! Rattle! Ide André) – Dominic van den Boogerd, Koen Delaere
Designer: Team Thursday (Rotterdam)
Publisher / commissioner: Jap Sam Books in collaboration with Sieger White Stichting and Bernhard Cultuurfonds, Prinsenbeek
- 레이나우트 아웃숀 작품집(Reinoud Oudshoorn) – Patrick Heide, Won-seok Koh
Designer: DRAWSWORDS (Rob van den Nieuwenhuizen) (Amsterdam)
Publisher / commissioner: Reinoud Oudshoorn, Amsterdam
- 렘브란트 x 라익스뮤지엄(Rembrandt x Rijksmuseum) – Erik Hinterding e.a.
Designer: Irma Boom (Amsterdam)
Publisher / commissioner: Rijksmuseum, Amsterdam
- 리처드 프린스. 카우보이(Richard Prince. Cowboy) – Robert M. Rubin
Designer: COMA (Cornelia Blatter, Marcel Hermans) (Amsterdam, New York)
Publisher / commissioner: Fulton Ryder & Prestel Publishing, New York (USA)
- 루티드(Rooted) – Henk Wildschut
Designer: Robin Uleman (Amsterdam)
Publisher / commissioner: Henk Wildschut, Amsterdam
- 원대한 계획(The Grand Projet) – Kees Christiaanse, Anna Gasco, Naomi C. Hanakata
Designer: SJG (Joost Grootens, Carina Schwake, Julie da Silva, Megan Adé) (Amsterdam)
Publisher / commissioner: nai010 Publishers, Rotterdam
- 하나의 친절함(The Kindness of One) – Rene van Hulst, Katherine Oktober Matthews
Designer: Akiko Wakabayashi (Amsterdam)
Publisher / commissioner: WeWest in association with Kaunas Photography Gallery, West Graftdijk, Kaunas (LT)
- 더 플랜트 컬렉션(The Plant Collection) – Inge Meijer
Designer: Roger Willems (Amsterdam), Dongyoung Lee (Amsterdam)
Publisher / commissioner: Roma Publications, Amsterdam
- 스레딩북: ‘OOO’들 다시 엮기(Threadingbook. A ton of OOOs) – Vera Gulikers
Designer: Vera Gulikers (Maastricht)
Publisher / commissioner: Jan van Eyck Academie, Maastricht
- 당신은 여기에 있다(U bevindt zich hier) – Martijn van de Griendt, Arnon Grunberg, Marcel van Roosmalen, Marieke Lucas Rijneveld, Joris van Casteren, Connie Palmen
Designer: Inedition (Eva van der Schans) (Haarlem)
Publisher / commissioner: Martijn van de Griendt i.s.m. Gloude Publishing, Haarlem
- 무-의식-도시(Un-Conscious-City) – Wiel Arets
Designer: Mainstudio (Edwin van Gelder) (Amsterdam)
Publisher / commissioner: Actar, Ney York (USA)
- 벨콤 투데이(Welkom Today) – Ad van Denderen, Lebohang Tlali, Margalith Kleijwegt
Designer: Jeremy Jansen (Amsterdam)
Publisher / commissioner: Paradox, Kehrer Verlag, Edam, Heidelberg (GER)
- 막연한 가정들(Were it not for) – Michael Ashkin
Designer: Hans Gremmen (Amsterdam)
Publisher / commissioner: Fw:Books, Amsterdam
- 빨강이 사라질 때(When Red Disappears) – Elspeth Diederix
Designer: Hans Gremmen (Amsterdam)
Publisher / commissioner: Fw:Books, Amsterdam
- 강물이 흐르는 곳(Where the River Runs) – Remy Jungerman
Designer: Mainstudio (Edwin van Gelder, Florian Schimanski) (Amsterdam)
Publisher / commissioner: Jap Sam Books, Prinsenbeek
지금까지 책에 대한 새로운 호기심을 자아내는 김경태 작가의 사진을 통해 2019 최고의 네덜란드 책 디자인을 수상한 33권의 책을 살펴보았습니다. 각각의 책들이 어떤 이야기를 담고 있을지 더욱 궁금해지실 것 같은데요. 전시장에서는 직접 책장을 넘기며 책들이 지닌 독특한 개성과 세심한 디테일을 좀 더 자세히 살펴보고 손끝으로 전해오는 인쇄 및 제본 방식의 미세한 차이까지 자유롭게 느껴보실 수 있습니다. 8월 13일까지 계속되는 이번 전시에서 특별한 영감과 경험을 선사할 책들을 직접 만나보세요.
Co-hosted by Dutch Culture Korea
(본 전시는 주한 네덜란드 대사관에서 공동주최합니다.)
Published by Dutch Culture Korea
0 Comment